Die Gumpert-Damen richten endlich Tonis Dachzimmer fertig ein. Durch einen Beitrag im Regionalfernsehen (die alte Stammkneipe ihres Vaters schließt), kommt Toni auf eine Idee: Sie will den Flipper ins Zimmer stellen, an dem ihr verschollener Vater immer mit den Töchtern gespielt hat. Eva reagiert sehr emotional - sie ist absolut dagegen - und schachert den Flipper heimlich Kurt für seine Kaserne zu. Das bekommt Toni mit, und es bricht ein Streit zwischen den Schwestern aus - begleitet von schönen und weniger schönen Erinnerungen an das Auseinanderbrechen ihrer Familie. Daniel hilft Eva widerwillig in der "Affäre Flipper" und steht am Ende, wie so oft, gemeinsam mit den Gumpert-Schwestern in der Schusslinie ... Am Ende kämpfen die Schwestern jedoch gemeinsam gegen Kurt in der Kneipe um den Flipper. Das Flipperduell wird jedoch erst mit Hilfe von Gabriele für die Gumperts entschieden. Beide Schwestern versöhnen sich in Sachen Vater. Gabriele wittert eine neue Chance bei den Kölner Löwinnen. Nur eine einzige Konkurrentin muss noch ausgeschaltet werden. Und diese Konkurrentin scheint zu kiffen. Gabriele stellt sie triumphierend vor versammelter Mannschaft bloß ... doch die Ärmste hat Krebs - und es handelt sich um medizinischen Cannabis. Gabriele ist erledigt.