(1) Die Grimasse: Der Berliner Linguist Hinrich Schmidt-Henkel wird zum Komiker - auf Französisch und Deutsch. (2) Das Inventar - Der Strandkorb (3) Der Maikäfer: Im schönen Monat Mai nimmt Nikola Obermann ein selten gewordenes Insekt unter ihre deutsch-französische Lupe: den Maikäfer. - Und wie jede Woche ... das Rätsel.