Dr. Dreesens erster Patient ist Terrier-Rüde Ivo. Sein Herrchen ist besorgt, dass der Vierbeiner ein ernsthaftes Problem haben könnte, doch der Doc kann Entwarnung geben. Bei Deutsch-Drahthaar-Rüde Rasputin sieht die Lage jedoch ernster aus. Dem Hund muss ein Tumor aus dem Ohr entfernt werden, was bei seinem Frauchen ein mulmiges Gefühl hinterlässt. Außerdem: Feuerwehreinsatz in der Außenpraxis.