Ein ganzes Jahr widmeten Didier und Véra der Erforschung des merkwürdigen Phänomens - ohne Ergebnisse. Für Didier ist der Moment gekommen, die UFO-Forschung aufzugeben und seinen alten Job als Ingenieur fortzuführen. Als jedoch an seinem Arbeitsplatz wie aus dem Nichts eine riesige Zuckerwatte erscheint, kommen Didiers Überzeugungen erneut ins Wanken.