/ Das Erste In Olinda entdecken Eva, Josef und Alfred mit ihrem Touristenführer Wolfgang die Altstadt. Der Kölner Alfred schwingt die Hüften zu den Trommeln einer Samba-Gruppe und ist beeindruckt vom brasilianischen Lebensgefühl. Die Männergruppe hat auf ihrer Buggytour eine Panne - Motorschaden. Jetzt muss improvisiert werden, damit Max, Gerhard und die Schweizer Heinrich und Hendrik es in eine Caipirinha-Bar schaffen. Mit Alkohol und Samba erwecken die Männer ihre Lebensgeister. Am nächsten Tag machen die Österreicher;innen Eva und Josef mit ihrem Freund Alfred einen Ausflug an den Traumstrand der Munduaú Lagune. Eva und Josef machen einen romantischen Spaziergang und schwelgen in Erinnerungen. Vater und Sohn Heinrich und Hendrik gehen gemütlich auf Sightseeingtour durch Maceio und suchen nach einem Souvenir bei einem lokalen Händler. Am Abend gibt es für Eva und Josef noch eine gute Nachricht: Die Ankunft ihrer Koffer rückt näher.